Aragón Open Data

About: http://opendata.aragon.es/recurso/sector-publico/documento/dara/590095    

An Entity of Type : schema:CreativeWork, within Data Space : opendata.aragon.es associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
org:classification
ns:wasUsedBy
schema:abstract
  • 00000nam a2200000 a 4500590095ESRAH09-00886 (M-80), f. 58RAH_CSC_09-00886_M-80_58_A.jpgRAH_CSC_09-00886_M-80_58_R.jpgPI@VALDEPI@VALDESalazar y Castro, Luis de (1658-1734), Coleccionista190401Tratado de paz y amistad concertado entre Pedro IV, rey de Aragón, e Ishaq II, rey de Túnez, por diez años, en el que establecen garantías y facilidades para el desarrollo del comercio y la navegación entre sus reinos y acuerdan el pago al aragonés por parte del tunecino de 2000 doblas anuales sobre los derechos aduaneros.1 documentoPergaminoLos ¿Anales de Aragón¿ de Zurita recogen este acto del siguiente modo: ¿Por este mismo tiempo Muley Abrahín, rey de Túnez y de Bugía, pidió paz al rey por tiempo de diez años, y se hizo su tributario ofreciendo de pagar dos mil doblas en cada un año sobre el derecho de las aduanas de su reino¿ (Lib. VIII, Cap. LVII).N50Original. La data original es ¿el jueves 25 de Safar del año 761, que corresponde al 15 del mes de enero del año en curso¿, es decir, el 1360 de la era cristiana. El rey Pedro IV aparece en el texto como "Ambir", que ¿es de suponer- debe de ser una transcripción del catalán "en Pere".Original en la Real Academia de la Historiahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.es_ESEn esta misma col., 09-00886 (M-80), fs. 76-81, se conserva una traducción de este texto ¿con un fallo en la data documentada- realizada, a juzgar por la letra, hacia el s. XVII.ÁrabeExtraído de <
schema:identifier
  • 590095
schema:title
  • &lt
Faceted Search & Find service v1.17_git69 as of Jun 22 2021


    Content Formats:       RDF       ODATA       Microdata      About   

OpenLink Virtuoso version 07.20.3232 as of May 28 2021, on Linux (x86_64-unknown-linux-gnu), Single-Server Edition (31 GB total memory)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2025 OpenLink Software

Gobierno de Aragón
Edificio Pignatelli. Paseo María Agustín, 36. 50004 - Zaragoza -Tfno.976 714 000



Fondo Europeo de Desarrollo Regional  "Construyendo Europa desde Aragón"